Manhã Amarela / by AK47

[English]

It was a sunny yellow morning, but the cold was cracking. South of Brazil, Curitiba, land of the renowned international graffiti meeting "Street Of Styles".

I got up early to see the yard empty of people and full of walls. With the latest mobile battery sighs, which was about to end, I registered a piece of the legacy that the event left this year.

The yellow light left that wall even more alive.

- - - 

[Português]

Era uma manhã amarela ensolarada, mas o frio era de rachar. Sul do Brasil, Curitiba, terra do renomado encontro internacional de graffiti “Street Of Styles”.

Levantei cedo pra ver o pátio vazio de pessoas e cheio de muros. Com os últimos suspiros da bateria do celular, que estava pra acabar, registrei um pedacinho do legado que o evento deixou este ano.

A luz amarelada deixou aquele muro ainda mais vivo.

(Pictures and text by AK47.)