24/48h / by AK47

[English]

Other memories of the Street Of Styles in Curitiba:

I remember finishing my journey of an whole day of graffiti on scaffolding late at night, broken, tired. Right on our side, the ABP crew also had spent many many hours working on their mural. Everybody destroyed. I wasted no time, I took my sleeping bag and ran away to sleep.

Then passed 7 or 8 hours.
Woke up.
Stood up.
Walked up the driveway.
And I found one of the most absurd panels of that trip.

The heartless members of ABP spent the cold night of Curitiba on the streets, painting the portrait of a "Food Chain of Hell," which left me in shock. Fine work. Fucking dope.

When looking at the face of the authors of that work - JOHNYC, BIGOD, WOW and PAKATO - I saw lot of graffiti hunger ... but also soo too much energy drink too, haha.

All respect to the ABP Crew - the Brazilian Academy of Characters.

[Português]

Outras lembranças do Street Of Styles em Curitiba:

Me lembro de terminar minha jornada de um dia inteiro de graffiti em cima de andaimes tarde da noite, quebrado, cansado. Logo do nosso lado, a ABP crew também havia passado por muitas horas de trabalho em seu painel. Todo mundo judiado. Eu não perdi tempo, peguei meu saco de dormir e fugi para o sono.

Passaram-se então umas 7 ou 8 horas.
Acordei.
Levantei.
Caminhei até a calçada.
E dei de cara com um dos painéis mais absurdos daquele rolé.

Os desalmados da APB passaram a noite fria de Curitiba acordados na rua, pintando o retrato de uma “Cadeia Alimentar dos Infernos”, que me deixou em choque. Trabalho finíssimo. Surtante memo!

Ao olhar para a cara dos autores daquela obra - JOHNYC, BIGOD, WOW e PAKATO - eu via muita fome de graffiti sim … mas via também muito sono enrustido à base de energético, haha.

Máximo respeito à ABP Crew - a Academia Brasileira de Personagens.

(Pictures and text by AK47. Special shout out to the APB family, and all brothers from the Street Of Styles International Meeting.)